°ü¤k¸ê°Tºô°ü¤kºô¸ô½×¾Âºô¤ó¤k©Ê¹q¤l³øºô¸ôŪ®Ñ·|¦^³æ¿Ë¶Ü«}§Ö¼Ö¥Í¬¡ºô



³æ¿Ë¬ÛÃö¬ã¨s½×¤å

¤é´Á

©m¦W

½×¤å¦WºÙ

¨t©Ò§O

¥Á92 §õ©É¯u Â÷±B³æ¿Ë¨àµ£¤§±Ô¨Æ¬ã¨s-±qø¥»¨ì¥Í©R¬G¨Æ °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Ç¥Ç¸o¨¾ªv¬ã¨s©Ò
¥Á92 ³¯ÄRµØ ¥¼±B³æ¿Ë¶ý¶ý¦b³æ¿Ë¾úµ{¤¤ªº°f¹Ò¬ð¯} ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á91 §õ¥üÀô ½×³æ¿Ë®a®x¥¼¦¨¦~¤l¤k¤§§ß¾iÅv °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Çªk«ß¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á91 ³¯¨q´f °ªÂ¾¥Íªº³æ¿Ë®a®x­I´º»P¾Ç²ß¥Í¬¡¾AÀ³Ãö«Y¤§¬ã¨s °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾ÇªÀ·|ºÖ§Q¨t
¥Á91 ³¯ÀR¶­ ³æ¿Ë¥À¿Ë¤§¥À¾¸gÅç»P¤º²[ º[«n°ê»Ú¤j¾ÇªÀ·|¬Fµ¦»PªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á91 ³¢ºa¤å ³æ¿Ë®a®x¥ð¶¢ºA«×»P¥ð¶¢°Ñ»P¤§¬ÛÃö¬ã¨s °ê¥ß¹Å¸q¤j¾Ç®a®x±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á91 ³¢¥ÃµØ ³æ¿Ë¨àµ£¹ï¤÷¥ÀÂ÷±B¾úµ{ª¾Ä±¤§¬ã¨s °ê¥ß¹Å¸q¤j¾Ç®a®x±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á91 ²ö´f¬Â ²z±¡¹ÎÅ黲¾É¹ï³æ¿Ë¨àµ£¦Û§Ú·§©À»²¾É®ÄªG¤§¬ã¨s °ê¥ß·s¦Ë®v½d¾Ç°|»²¾É±Ð¾ÇºÓ¤h¯Z
¥Á91 ¤ò¬ö¦p §¹¾ã®a®x°ê¤¤¥Í»P³æ¿Ë®a®x°ê¤¤¥Í¥Í©R·N¸q ¤§¤ñ¸û¤ÀªR «nµØ¤j¾Ç¥Í¦º¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á91 ½²²QÁø ³æ¿Ë¤÷¥À¦@¨Ìªþ¹ï¨ä«C¤Ö¦~¤l¤k±Ð¾iºA«×¤Î¦@¨Ìªþ¼vÅT¤§¬ã¨s °ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç»²¾É¬ã¨s©Ò
¥Á91 §õ¤å´Ü °ê¥Á¤p¾Ç³æ¿Ë¨àµ£»PÂù¿Ë¨àµ£¦æ¬°§xÂZ¤Î¥Í¬¡¾AÀ³¤§¤ñ¸û¬ã¨s «ÌªF®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á91 ¶P¥¿­s ¤k©Ê³æ¿Ë®a®x¤§®a®x¸ê·½ºÞ²z»P¥Í¬¡¾AÀ³¬ã¨s¢w¥H¥x¤¤¿¤¤¤§C¦¬¤J¤k©Ê³æ¿Ë®a®x¬°¨Ò °ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç¤HÃþµo®i»P®a®x¬ã¨s©Ò
¥Á91 ¬I§ôÁé Â\´ç¤H¥Í¡Ð¡Ð±qÀu¶ÕÆ[ÂI¬Ý³£¥«­ì¦í¥Á³æ¿Ë°ü¤kªº¥Í¬¡¥@¬É °ê¥ß»OÆW¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á91 ·¨¶®µØ ½ÐÀ¹¤Wºñ¦â²´Ãè¶i¤J§Úªº»B»A«°³ù: ¹B¥ÎÀu¶ÕÆ[ÂI±´°QÂ÷±B³æ¿Ë®a®x¨àµ£ªº¥Í¬¡¥@¬É ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á90 ³¯©É¦± ¡u¬OÃi´k¡H§í©Î¦Ã¦W¡H¡v¤@¸s³h½a³æ¿Ë°ü¤k©ó´N·~¥«³õ¤§³Ò°Ê¸gÅç °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Ç³Ò¤u¬ã¨s©Ò
¥Á90 ½²´fµØ 2000¦~¥x»Ô¦a°Ï¤á¤f¤Î¦í¦v´¶¬d¤§®z¶Õ±Ú¸s±´¨s¡Ð³æ¿Ë®a®x¡B­ì¦í¥Á±Ú¸s¤Î¦Ñ¦~¤H¤f·§ªp °ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç²Î­p¾Ç¨t
¥Á90 ¤ýı¿³ ³æ¿Ë®a®x¤l¤k¥Í²Pµo®i»P§à¾Ü¾úµ{¤§½è©Ê¬ã¨s °ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á90 ½²´¸´¸ ³æ¿Ë®a®x³h½a¾úµ{¤§¬ã¨s----¥H¥x¤¤¿¤®a§ß¤¤¤ß¨ü§ß§U®a®x¬°¨Ò º[«n°ê»Ú¤j¾ÇªÀ·|¬Fµ¦»PªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á90 ªL¨Ø­§ µJÂI¸Ñ¨M¨ú¦V¹ÎÅé¿Ô°Ó¹ï°ê¤p³æ¿Ë¨àµ£»²¾É®ÄªG¤§¬ã¨s ¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É»P¿Ô°Ó¨t
¥Á90 §d¨q²ú ´_­ì¤O¹ï°ê¤¤³æ¿Ë®a®x¾Ç¥Í¥Í¬¡¾AÀ³¤§¼vÅT ¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É»P¿Ô°Ó¨t
¥Á90 ³¯«H­^ «C¤Ö¦~³æ¿Ë¸gÅ礤ªº´d¶Ë»P´_­ì: ¥Í©R¬G¨Æ±Ô»¡¤§¬ã¨s °ê¥ßªá½¬®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á90 ±i°ª»« ³æ¿Ë«C¤Ö¦~¥¢¸¨¿Ô°Ó¾úµ{¤¤±¡ºüÂàÅܤ§¤ÀªR «ÌªF®v½d¾Ç°|±Ð¨|¤ß²z»P»²¾É¬ã¨s©Ò
¥Á90 ¼Ú¶§¸Û °ª¶¯¥«³æ¿Ë®a®x¦í¦v¬ÛÃöªÀ·|ºÖ§Q»Ý¨D¤§½Õ¬d¬ã¨s °ê¥ß¤¤¤s¤j¾Ç¤½¦@¨Æ°ÈºÞ²z¬ã¨s©Ò
¥Á90 ªL¨qªâ µ´³B³{¥Í-±´°Q¤E¤G¤@¦a¾_³à°¸¤k³æ¿Ë¨aÅܫᤧªÀ·|¤ä«ù¹Lµ{ °ê¥ß»OÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á90 ù¦Ö§Ê ¼vÅT³æ¿Ë«C¤Ö¦~²¨Â÷·P»P¥Í¬¡«¬ºA¤§¬ÛÃö©Ê¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
¥Á90 ¶À´f¦p ¼vÅT³æ¿Ë®a®x¥Í¬¡«~½è¬ÛÃö¦]¯À¤§¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
¥Á90 ¸­«C ³æ¿Ë®a®x°Ñ¥[¹ÎÅé®M¸Ë®È¹C¤§®È¹C°¾¦n¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾ÇÆ[¥ú¨Æ·~¬ã¨s©Ò
¥Á90 Ĭ§®¥É °ê¤p°ª¦~¯Å¤@¯ë»P³æ¿Ë¨àµ£¤H®æ¤ÎªÀ·|¾AÀ³¤§¬ÛÃö¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç/¥Í¬¡À³¥Î¬ì¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h¦b¾±M¯Z
¥Á90 ¿à¬ü¨¥ °Û¤£°±ªºÂ÷¦X¡H¡I¡Ð¤@­Ó¤k©Ê³æ¿Ë®a®xªº±Ô»¡¤ÀªR »O¥_¥«¥ß®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á90 ¤ý¶h´Q ®aÅÜ---¤@­Ó¤k©Ê³æ¿Ë®a®x¤§±Ô»¡¬ã¨s »O¥_¥«¥ß®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á90 ªLã©É ³æ¿Ë®a®xªººÖ§Q»Ý¨D¤ÀªR--¥H¹Å¸q¥«¬°¨Ò °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾ÇªÀ·|ºÖ§Q¨t
¥Á90 §õ¥ÉÄÖ §C¦¬¤J¤á¤k©Ê³æ¿Ë®a®xªº§x¹Ò»P¬ð¯}¤§±´¨s -¥H¥x¥_¥«¬F©²ªÀ·|§½¹êÅç¤è®×°Ñ»PªÌ¬°¨Ò °ê¥ß¬Fªv¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t
¥Á90 ¼B±§§g °ê¤p³æ¿Ë¾Çµ£¹ï¤÷¥ÀÂ÷²§¸gÅ礧±Ô»¡-²{¹ê»Pø¥»¤§¶¡ °ê¥ßªá½¬®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á90 ¤_¤¤«¶ °ê¤p³æ¿Ë¨àµ£¦º¤`ºA«×¤§¬ã¨s «nµØ¤j¾Ç¥Í¦º¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á90 ¤ý°x¤å ³æ¿Ë®a®x¦¨¦~¤l¤k¤â¨¬Ãö«Y¤§¤¬°Ê±¡§Î¤Î¨ä¤¬°Ê·N¸q¤§«Øºc °ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¤ß²z»P»²¾É¬ã¨s©Ò
¥Á90 ³¯­Y³ì ³æ¿Ë¤p«Ä¤W¤j¾Ç--¥HÀu¶ÕÆ[ÂI±´°Q«C¤Ö¦~®É´Á¸g¾ú¤÷¥ÀÂ÷²§¨Æ¥óªº¥Í¬¡¾úµ{ °ê¥ß»OÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á90 §õ·çµØ ¤E¤G¤@¾_¨a«á³æ¿Ë®a®xªA°È»Ý¨D­Ó®×ºÞ²z¬ã¨s ÀR©y¤j¾Ç«C¤Ö¦~¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨t
¥Á90 ²ø¯\Þ³ ¥x¤¤¥«³æ¿Ë®aªø¹ï¨ä°ê¤p¤l¤k½Ò«á·ÓÅU¦w±Æ¤§¬ã¨s ªF®ü¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á90 ¶ÀÄÉå_ ³æ¿Ë®a®x«C¤Ö¦~¤l¤k¥´¤u¸gÅ礧¬ã¨s ªF®ü¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á90 ¦ó´´ºð ²¨Â÷¤]¬O¤@ºØ¦M¾÷?¡I¢w³æ¿Ë¤÷¤l®a®x¨àµ£¤§­Ó®×¬ã¨s »O¥_¥«¥ß®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á89 ¬x¨q¬Ã °ª¶¯¿¤³æ¿Ë°ü¤kªÀ·|¤ä«ù¡BªÀ·|°Ñ»P»P¥Í¬¡¾AÀ³¤§Ãö«Y °ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç¦¨¤H±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á88 ¾G´f­× »O¥_¥«¤k³æ¿Ë®a®xªÀ·|ºôµ¸»PºÖ§Q¨Ï¥Î¤§¬ã¨s °ê¥ß»OÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á89 ¼B¬ü´f ¥xÆWªº³æ¿Ë®a®x»P¨ä³h½a­ì¦]¤§±´°Q °ê¥ß»OÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á89 ªL²úµ× ³æ¿Ë¤÷¿Ëªº¨k©Ê¨¤¦â©M¿Ë¾¨¤¦â¤§¬ã¨s °ê¥ß»OÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á89 ±i¨©µÓ ³æ¿Ë®a®x«C¤Ö¦~¦Û§Ú¤À¤Æ¡B±¡ºüí©w»P°¾®t¦æ¬°¬ÛÃö¤§¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
¥Á89 §õ¶®´f ³æ¿Ë°ü¤kÂ÷±B¾úµ{¤§±´°Q ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á89 ªL¼zµØ Â÷±B¤k©Ê³æ¿Ë®a®x¨àµ£¹ï¤÷¿Ë¥DÆ[¸gÅ礧¬ã¨s ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á89 ¸­¿P¦p »O¤¤¥«³æ¿Ë°ê¤¤¤Ö¤k±Ð¾i»Ý¨D»PªÀ·|¤ä«ù»Ý¨D¤§±´°Q ªF®ü¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¥Á87 ³¯´f§g ³æ¿Ë¤÷¥À¤§¥Í¬¡À£¤O¡B¦]À³¤è¦¡¡BªÀ·|¤ä«ù»P¨ä±¡ºü¾AÀ³¤§¬ÛÃö©Ê¬ã¨s--¥H°ª¶¯¿¤°ü¥®À]¦V¤é¸ªÁp½Ë·|¦¨­û¬°¨Ò º[«n°ê»Ú¤j¾ÇªÀ·|¬Fµ¦»PªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
¤ý¾åÞ± ªü¼w°Ç¾Ç¬£¹CÀ¸ªvÀø¹ÎÅé¹ï°ê¤p³æ¿Ë¨àµ£»²¾É®ÄªG¤§¬ã¨s »O«n®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
±i¨ØÃý Â÷±B³æ¿Ë¤÷¿Ë¤÷¾¨¤¦â»P¿Ë¤lÃö«Y¤§¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
­S®Ñµ× §C¦¬¤J¤á³æ¿Ë®aªøªº°ÝÃD»PªÀ·|¤ä«ùºôµ¸¡Ð¥H¥x¥_¥«¬°¨Ò ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
²©y§g §ÓÄ@ªA°ÈªÌ¹ï§C¦¬¤J³æ¿Ë®a®x¤§¨àµ£ªA°Èªº¼vÅT-¥H¥x¥_®a§ß¤¤¤ß¡u¤j­ô©n¡v¤è®×¬°¨Ò ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨t
§õ¶²¶² ³æ¿Ë®aªøªºªÀ·|¾AÀ³»P¤ä«ùºôµ¸¤§¬ã¨s °ê¥ß¬Fªv¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t
¯Î·¶¨q ³æ¿Ë¥À¿Ë¿Ë¾À£¤O¹ÎÅé¿Ô°Ó¤è®×®ÄªG¬ã¨s - Meichenbaum²z½×ªºÀ³¥Î °ê¥ß¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É¾Ç¨t
¦¶¶M²ø ³æ¿Ë¨àµ£©Ê§O¨¤¦â¤§®t²§¤Î¨ä¬ÛÃö¼vÅT¦]¯À¤§¬ã¨s ÀR©y¤j¾Ç«C¤Ö¦~¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨t
¿½µÎ¤ª ¥x¥_¥«³æ¿Ë®a®x°ê¤¤¥Í¦P¾«¤H»ÚÃö«Y»P©Ê§O¨¤¦âºA«×¤§¬ã¨s---»PÂù¿Ë®a®x§@¤ñ¸û °ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾ÇªÀ·|¬Fµ¦»PªÀ·|¤u§@¬ã¨s©Ò
Áé¥Ã¦N °ê¤p³æ¿Ë¨àµ£ªº»{ª¾«H©À»P±¡ºü¸gÅ礧¬ã¨s °ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á84 §d¥Ã¸Î ³æ¿Ë¨àµ£¤§¿Ë¤lÃö«Y¡B¦æ¬°§xÂZ»P¾Ç²ß¾AÀ³¬ã¨s °ê¥ß¥x¥_®v½d¾Ç°|°ê¥Á±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¶À²Q®S ¤÷ÅvªÀ·|¡A®a®x·NÃÑ«¬ºA»P³æ¿Ë¤H»Ú§x¹Ò¤§±´°Q °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Ç¤ß²z¾Ç¨t
³¯¦c¦p ³æ¿Ë®a®x¤l¤kªº¦Û§Ú·§©À¡B¨¤¦â¦æ¬°»P±Ð¨|´Á±æ¤§¬ã¨s °ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¤T¥Á¥D¸q¬ã¨s©Ò
¥Á85 ±iÄRªâ §C¦¬¤J¤k©Ê³æ¿Ë®a®xªº§Î¦¨¹Lµ{ °ê¥ß¬Fªv¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á85 ³¢¦Ü»¨ ¥x¥_¥«³æ¿Ë®a®x«C¤Ö¦~¥Í¬¡À£¤O¡BºÖ§QªA°È¤¶¤J»P¨ä¤ß²z°·±d¤§¬ã¨s ¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨t
´¿³¶ªâ °ª¶¯¥«³æ¿Ë°ê¤G¾Ç¥Í¼ç¦b©Ê°·±d°ÝÃD¤Î¨ä¬ÛÃö¦]¯À¤§±´°Q °ê¥ß¶§©ú¤j¾ÇªÀ°ÏÅ@²z¬ã¨s©Ò
¶À¤ë¬ü ³æ¿Ë¨àµ£¥Í¬¡¾AÀ³¬ÛÃö¦]¯À¤Î¹ÎÅ黲¾É®ÄªG¤§¬ã¨s °ê¥ß«ÌªF®v½d¾Ç°|ªìµ¥±Ð¨|¾Ç¨t
¥Á83 ±iÄÖ¤Í ¤÷ÅvÅé¨î¤U¤k©Ê³æ¿Ë®a®x­P³h¦]¯À¤§±´°Q °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾ÇªÀ·|ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
§E±Ò¦W °ê¤p³æ¿Ë¨àµ£¨ä¾Ç·~¦¨´N¡B¦Û§ÚÆ[©À»P¥Í¬¡¾AÀ³¬ÛÃö¦]¯À¤§¬ã¨s °ê¥ß¥x¤¤®v½d¾Ç°|ªìµ¥±Ð¨|¾Ç¨t
ÃCºÑ¼z ®a®x¨t²Î¨ú¦V°V½m¤è®×¹ï³æ¿Ë¥À¿Ë¿Ë¾®Ä¯à¼vÅT¤§¬ã¨s ¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¾Ç¨t
¤ý¬üªâ ³æ¿Ë«C¤Ö¦~¥ð¶¢ª¬ªp¤§½Õ¬d¬ã¨s °ê¥ß¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É¾Ç¨t
¶À´´²ú ¥x¥_¥«ªº³æ¿Ë®a®x¤l¤k·ÓÅU¤§¬ã¨s °ê¥ß¥xÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t
¥Á82 §d©uªÚ ¨k¤k³æ¿Ë®aªø¥Í¬¡¾AÀ³¤Î¨ä¬ÛÃöªÀ·|¬Fµ¦¤§±´°Q °ê¥ß¥xÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t
¥Á82 ¾G¬î¬õ ³æ¿Ë®a®x°ê¤¤¥Í¿Ë¤l¤¬°ÊÃö«Y¡B¦Û§Ú´L­«¡BªÀ·|¤ä«ù»P±I¹æ·P¤§¬ã¨s ¤å¤Æ¤j¾Ç®a¬F¾Ç¨t
¥Á82 ¬xÄRªâ §C¦¬¤J¤k©Ê³æ¿Ëªº¥Í¬¡½Õ¾A¤§¬ã¨s--¥H¥x¥_¥«§C¦¬¤J¤á¬°¨Ò ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¬ã¨s©Ò
¥Á81 µ£¤p¯] »OÆW¬Ù¤k©Ê³æ¿Ë®a®x¸gÀÙ§x¹Ò¤§¬ã¨s °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾ÇªÀ·|ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
¿c¹ß·ì »O¥_¥«°ê¤p¾Çµ£³æ¿Ë®aªø¹ï¿Ë¾±Ð¨|¤§»Ý¨D¬ã¨s °ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾ÇªÀ·|±Ð¨|¬ã¨s©Ò
³¯©É§D ¤÷Åv®a®x·NÃѧκAªº¥­»ù¦í¦v¬Fµ¦»P°õ¦æ¤§¤ÀªR--¥x¥_¥«¥­»ù¦í¦v¤¤³æ¿Ë¥À¿Ë¤§¨D¥Í¦sµ¦²¤ °ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç«Ø¿v»P«°¶m¬ã¨s©Ò
¥Á81 Á«~Äõ ³æ¿Ë®a®x¿Ë¤lÃö«Y»P¥Í¬¡¾AÀ³¤§¤ÀªR¬ã¨s--¥HÂ÷±B¤À©~®a®x¬°¨Ò ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¬ã¨s©Ò
ºÞ¶Q­s ³æ¿Ë«C¤Ö¦~ªºÀ£¤O¦]À³µ¦²¤¤Î¨äªÀ·|¾AÀ³¤§¬ã¨s ªF®ü¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¬ã¨s©Ò
Á[±Ó§Ó ³æ¿Ë¨àµ£¾Ç·~¦¨´N¡B¤H®æ¾AÀ³¤Î¨ä¬ÛÃö¦]¯À¤§¬ã¨s °ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¥Á80 ²ø²Q´¸ ¤k©Ê¤áªø³æ¿Ë®a®x°ÝÃD¤§±´°Q °ê¥ß¥xÆW¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¾G¥ÉÚà ®a®xµ²ºc»P¾ÇÄ֨ൣ¾Ç·~¦¨´N¤§¬ã¨s¢w³æ¿Ë®a®x»PÂù¿Ë®a®x¤§¤ñ¸û ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç®a¬F¾Ç¬ã¨s©Ò
½²ªQ¬Ã ³æ¿Ë®a®x¿Ë¤lÃö«Y¡B©Ê§O¨¤¦â»P«C¤Ö¦~¥Í¬¡¾AÀ³ °ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s©Ò
³¯´´®S ³æ¿Ë°ü¤kªºÀ£¤O¡BªÀ·|¤ä«ù¡B¿Ë¤lÃö«Y¤§¬ÛÃö¬ã¨s °ê¥ß¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç»²¾É¬ã¨s©Ò
¸­©v¤å ¦Û§ÚªÖ©w°V½m¹ï¨|¥®°|°|µ£¡B³æ¿Ë¨àµ£¦Û§ÚÆ[©À¡B¤H»ÚÃö«Y®ÄªG¤§¬ã¨s °ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¼B¥Ã¤¸ ³æ¿Ë¨àµ£»P¥¿±`®a®x¨àµ£¤H»ÚÃö«Y,¦æ¬°§xÂZ¤Î¦Û§ÚÆ[©À¤§¤ñ¸û¬ã¨s °ê¥ß°ª¶¯®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s©Ò
¤ý°òÂ× ³h§x³æ¿Ë®a®x¤§«Äµ£¦Û§Ú·§©À¡B¦¨´N°Ê¾÷»PªÀ·|¾AÀ³Ãö«Y¤§¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
¾GÄR¬Ã §C¦¬¤J³æ¿Ë¤k©Ê®aªøªº¨¤¦â­t²ü©MªÀ·|¤ä«ùºôµ¸¤§¬ÛÃö¬ã¨s ªF§d¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¬ã¨s©Ò
¥Á80 ¤ý§µ¥P ³æ¿Ëªº¤ä«ù¨t²Î¤Î¨ä¥Í¬¡¾AÀ³¤§¬ã¨s ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¨àµ£ºÖ§Q¬ã¨s©Ò
¬x¬î¤ë ³æ¿Ë°ü¤kªº¤ä«ù¨t²Î»P¥Í¬¡¾AÀ³¤§¬ã¨s ªF®ü¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¬ã¨s©Ò
¦¿©s»T ¤K¢¯¦~¥N¬ü°ê¶Â¤H³æ¿Ë®a®x¤§¬ã¨s ²H¦¿¤j¾Ç¬ü°ê¬ã¨s©Ò


¶}©Ý¤å±Ð°òª÷·|ª©Åv©Ò¦³
©2001.11ÈÒAll Rights Reserved by Frontier Fundation